@prefix asfacom: <http://skosmos.nlai.ir/asfa-com/fa/page/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

asfacom:asfa155632
  skos:prefLabel "коммуникаторҳо"@tg, "پیام آفرینان"@fa, "Communicators"@en, "المراسلون"@ar, "коммуникаторы"@ru ;
  skos:narrower asfacom:asfa267129, asfacom:asfa155695, asfacom:asfa155682, asfacom:asfa155783, asfacom:asfa155770, asfacom:asfa155717, asfacom:asfa155711 ;
  skos:altLabel "کامونیکَتورها"@tg, "مراسلون"@ar, "паёмофарӣнон"@tg ;
  skos:inScheme asfacom:asfa ;
  skos:broader asfacom:asfa155702 ;
  a skos:Concept .

asfacom:asfa155770
  skos:prefLabel "суратгарон"@tg, "الرسامون"@ar, "نقاشان"@fa, "Painters"@en, "Художники"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa155711
  skos:prefLabel "Хабарнигорон"@tg, "репортёры"@ru, "گزارشگران"@fa, "المراسلون"@ar, "Reporters"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa a skos:ConceptScheme .
asfacom:asfa267129
  skos:prefLabel "Editors in Chief"@en, "سردبیران"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa155717
  skos:prefLabel "Тарҷумонҳо"@tg, "المترجمون"@ar, "مترجمان"@fa, "Переводчики"@ru, "Translators"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa155695
  skos:prefLabel "Суратгирон"@tg, "المصورون"@ar, "عکاسان"@fa, "Фотографы"@ru, "Photographers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa1694860
  skos:prefLabel "الأتصالات"@ar, "ارتباطات"@fa, "Communication"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa155783
  skos:prefLabel "Муаллифон"@tg, "المؤلفون"@ar, "نویسندگان"@fa, "Авторы"@ru, "Authors"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa155682
  skos:prefLabel "Журналистон"@tg, "الصحفیون"@ar, "روزنامه نگاران"@fa, "Журналисты"@ru, "Journalists"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfacom:asfa155632 .

asfacom:asfa1707536
  skos:prefLabel "الأتصالات"@ar, "ارتباطات"@fa, "Communication"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfacom:asfa1694860 .

asfacom:asfa155702
  skos:prefLabel "кормандони соҳаи алоқа"@tg, "موظفوالمراصلات"@ar, "کارکنان ارتباطات"@fa, "сотрудники связи"@ru, "Communication Personnel"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower asfacom:asfa155632 .