@prefix asfalib: <http://skosmos.nlai.ir/asfa-lib/fa/page/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

asfalib:asfa154504
  skos:prefLabel "нашриёти хусусӣ"@tg, "النشریات الخاصة"@ar, "انتشارات خصوصی"@fa, "Частное Издательство"@ru, "Private Publications"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154854
  skos:prefLabel "الرسائل"@ar, "نامه ها"@fa, "Letters"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154470
  skos:prefLabel "Ҳуҷҷатҳо"@tg, "الوثائق"@ar, "اسناد"@fa, "Документы"@ru, "Documents"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154835
  skos:prefLabel "المقالات"@ar, "Мақолаҳо"@tg, "مقاله ها"@fa, "Статьи"@ru, "Articles"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154556
  skos:prefLabel "брошураҳо"@tg, "الکراسات"@ar, "جزوه ها"@fa, "листовкы"@ru, "Pamphlets"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154503
  skos:prefLabel "нашриёти тиҷоратӣ"@tg, "النشریات التجاریة"@ar, "انتشارات تجاری"@fa, "Коммерческое Издательство"@ru, "Commercial Publications"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154494
  skos:prefLabel "мутобиқшавиҳо"@tg, "المقتبسات"@ar, "اقتباس ها"@fa, "Приспособления"@ru, "Adaptations"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154853
  skos:prefLabel "Номенклатурҳо"@tg, "عناوین المطالب"@ar, "نام نامه ها"@fa, "Nomenclatures"@en, "Номенклатура"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154540
  skos:prefLabel "Тарҷумаҳо"@tg, "التراجم"@ar, "ترجمه ها"@fa, "Переводы"@ru, "Translations"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa a skos:ConceptScheme .
asfalib:asfa1704243
  skos:prefLabel "китобхонашиносӣ ва маълумотдаҳӣ"@tg, "علم المکتبات و الاعلام"@ar, "کتابداری و اطلاع رسانی"@fa, "информационно-библиотечное дело"@ru, "Library and Information Science"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfalib:asfa1704242 .

asfalib:asfa996799
  skos:prefLabel "Announcement"@en, "اعلاميه ها"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154839
  skos:prefLabel "مواردالواجهةالامامیة"@ar, "Основные источники"@ru, "сарчишмаҳои якум дарача"@tg, "منابع ردیف اول"@fa, "Primary Sources"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower asfalib:asfa154503, asfalib:asfa154556, asfalib:asfa154505, asfalib:asfa154470, asfalib:asfa154919, asfalib:asfa154504, asfalib:asfa187128, asfalib:asfa154540, asfalib:asfa154854, asfalib:asfa154835, asfalib:asfa154491, asfalib:asfa154822, asfalib:asfa154643, asfalib:asfa154544, asfalib:asfa154853, asfalib:asfa996799, asfalib:asfa154590, asfalib:asfa154494 ;
  skos:altLabel "Primary Documents"@en, "مدارک ردیف اول"@fa, "وثائق الواجهةالامامیة"@ar, "манобэъэ радӣфэ аввл"@tg, "ذخیره های یکم درجه"@tg ;
  skos:broader asfalib:asfa154838 ;
  skos:inScheme asfalib:asfa .

asfalib:asfa154919
  skos:prefLabel "المعاجم"@ar, "واژه نامه ها"@fa, "Dictionaries"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa1704242
  skos:prefLabel "китобхонашиносӣ ва маълумотдаҳӣ"@tg, "علم المکتبات و الاعلام"@ar, "کتابداری و اطلاع رسانی"@fa, "информационно-библиотечное дело"@ru, "Library and Information Science"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154544
  skos:prefLabel "монографияҳо"@tg, "الکتابات المنفردة"@ar, "تک نگاشت ها"@fa, "Монографии"@ru, "Monographs"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154838
  skos:prefLabel "сарчишмаҳои маълумот"@tg, "مصادرالمعلومات"@ar, "منابع اطلاعاتی"@fa, "Источники информации"@ru, "Information Sources"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154643
  skos:prefLabel "Биографиҳо"@tg, "کتب السیر"@ar, "سرگذشت نامه ها"@fa, "Биографии"@ru, "Biographies"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154822
  skos:prefLabel "Ҳуҷҷатҳои таснифшуда"@tg, "الوثائق المصنفة"@ar, "مدارک طبقه بندی شده"@fa, "засекре́ченные документы"@ru, "Classified Documents"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154491
  skos:prefLabel "атласҳо"@tg, "کتب الخرائط الجغرافیة"@ar, "اطلس ها"@fa, "Атласы"@ru, "Atlases"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa187128
  skos:prefLabel "андарзномаҳо"@tg, "Книги правительства в традиции персидско-исламской письменности"@ru, "Maxims"@en, "اندرزنامه ها"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154590
  skos:prefLabel "Энсиклопе́дияҳо"@tg, "الموسوعات"@ar, "دایرة المعارف ها"@fa, "Encyclopedias"@en, "Энциклопедии"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .

asfalib:asfa154505
  skos:prefLabel "нашриёти давлатӣ"@tg, "النشریات الحکومیة"@ar, "انتشارات دولتی"@fa, "Правительственное Издательство"@ru, "Government Publications"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfalib:asfa154839 .