@prefix asfatec: <http://skosmos.nlai.ir/asfa-tec/fa/page/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

asfatec:asfa160295
  skos:prefLabel "хотира"@tg, "الذاکرة"@ar, "حافظه"@fa, "память"@ru, "Memory"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa160357
  skos:prefLabel "дмски нарм"@tg, "Мягкий диск"@ru, "الاقراص المرنة"@ar, "دیسک نرم"@fa, "Soft Disc"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa1698945
  skos:prefLabel "Технология ва илмҳои таҷрибавӣ"@tg, "التکنولوجیا و العلوم التجریبیة"@ar, "فناوری و علوم تجربی"@fa, "Технология и экспериментальные науки"@ru, "Technology and Experimental Sciences"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa1703402 .

asfatec:asfa160355
  skos:prefLabel "диски сахт"@tg, "жёсткий диск"@ru, "الاقراص الصلدة"@ar, "دیسک سخت"@fa, "Hard Disc"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa1703402
  skos:prefLabel "التکنولوجیا"@ar, "فناوری"@fa, "Technology"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa1703652
  skos:prefLabel "наворхонҳо"@tg, "устройства считывания плёнки"@ru, "قراءالاشرطة"@ar, "نوار خوان ها"@fa, "Tape Readers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa160516
  skos:prefLabel "корти графика"@tg, "البطاقة الغرافیکیة"@ar, "کارت گرافیکی"@fa, "Графическая карта"@ru, "Graphic Card"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa160154
  skos:prefLabel "пардозандаи марказӣ"@tg, "Центральный процессор"@ru, "التنسیق المرکزی"@ar, "پردازشگر مرکزی"@fa, "Central Processor"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa160418
  skos:altLabel "سخت افزار کامپیوتری"@tg, "сахтафзорроёнэҳ"@tg ;
  skos:prefLabel "أجهزةالحاسوب"@ar, "сахтафзори компютер"@tg, "سخت افزاررایانه"@fa, "компью́терное обору́дование"@ru, "Computer Hardware"@en ;
  skos:narrower asfatec:asfa160357, asfatec:asfa160355, asfatec:asfa1703652, asfatec:asfa160354, asfatec:asfa160516, asfatec:asfa160295 ;
  skos:topConceptOf asfatec:asfa ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160154, asfatec:asfa160466 ;
  skos:inScheme asfatec:asfa .

asfatec:asfa160466
  skos:prefLabel "Илми компютер"@tg, "علم الحاسوب"@ar, "علم رایانه"@fa, "электро́нно-вычисли́тельная нау́ка"@ru, "Computer Science"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160418 .

asfatec:asfa160354
  skos:prefLabel "дискхонҳо"@tg, "قارئوالاقراص"@ar, "دیسک خوان ها"@fa, "Накопи́тель на магни́тных ди́сках"@ru, "Disc Readers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160418 .