@prefix asfatec: <http://skosmos.nlai.ir/asfa-tec/fa/page/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

asfatec:asfa159967
  skos:prefLabel "Озмоиши мавод"@tg, "آزمایش مواد"@fa, "فحص المواد"@ar, "Materials Testing"@en, "Испытание материалов"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160486 .

asfatec:asfa160486
  skos:altLabel "تخنالوگ نظارت"@tg, "фанноварие кунторол"@tg, "تکنولوژی کنترل"@fa ;
  skos:prefLabel "технология управления"@ru, "технологияи назорат"@tg, "فناوری کنترل"@fa, "تکنولوجیاالمراقبة"@ar, "Control Technology"@en ;
  skos:inScheme asfatec:asfa ;
  skos:narrower asfatec:asfa159967, asfatec:asfa160071, asfatec:asfa160538 ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160432 ;
  skos:broader asfatec:asfa160483 .

asfatec:asfa160071
  skos:prefLabel "аз нав дидабароӣ"@tg, "المراقبة الثانویة"@ar, "بازبینی"@fa, "пересмотр"@ru, "Materials Inspection"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160486 .

asfatec:asfa1698945
  skos:prefLabel "Технология ва илмҳои таҷрибавӣ"@tg, "التکنولوجیا و العلوم التجریبیة"@ar, "فناوری و علوم تجربی"@fa, "Технология и экспериментальные науки"@ru, "Technology and Experimental Sciences"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa1703402 .

asfatec:asfa a skos:ConceptScheme .
asfatec:asfa160432
  skos:prefLabel "системаҳои назорат"@tg, "انظمةالمراقبه"@ar, "سیستم های کنترل"@fa, "системы управления"@ru, "Control Systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160486 .

asfatec:asfa1703402
  skos:prefLabel "التکنولوجیا"@ar, "فناوری"@fa, "Technology"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa160486 .

asfatec:asfa160538
  skos:prefLabel "назорати сифат"@tg, "مراقبة الکیفیة"@ar, "کنترل کیفیت"@fa, "контроль качества"@ru, "Quality Control"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160486 .

asfatec:asfa160483
  skos:prefLabel "التکنولوجیا"@ar, "فناوری"@fa, "Technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower asfatec:asfa160486 .