@prefix asfatec: <http://skosmos.nlai.ir/asfa-tec/fa/page/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

asfatec:asfa160206
  skos:prefLabel "тадқиқотҳои кишоварзӣ"@tg, "Сельскохозяйственные исследования"@ru, "الابحاث الزراعیة"@ar, "پژوهش های کشاورزی"@fa, "Agricultural Researches"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160528
  skos:broader asfatec:asfa160483 ;
  skos:altLabel "کشت و زرع"@fa, "اعتناء بالمزارع"@ar, "زراعت"@fa, "کشاورزی"@tg, "زراعة"@ar, "Кишоварзӣ"@tg, "Agronomy"@en, "الفلاحة"@ar, "Farming"@en, "Cultivation"@en, "مزرعه داری"@fa, "فلاحة"@ar, "الاعتناء بالمزارع"@ar ;
  skos:related asfatec:asfa160527, asfatec:asfa160267, asfatec:asfa265506, asfatec:asfa160004, asfatec:asfa302392, asfatec:asfa160428, asfatec:asfa160036, asfatec:asfa160206, asfatec:asfa160024, asfatec:asfa215698, asfatec:asfa160609, asfatec:asfa160028, asfatec:asfa160344 ;
  skos:prefLabel "сельское хозяйство"@ru, "Agriculture"@en, "Кишоварзӣ"@tg, "کشاورزی"@fa, "الزراعة"@ar ;
  skos:inScheme asfatec:asfa ;
  skos:narrower asfatec:asfa160523, asfatec:asfa215813, asfatec:asfa160664, asfatec:asfa215693, asfatec:asfa160341, asfatec:asfa160075 ;
  a skos:Concept .

asfatec:asfa160664
  skos:prefLabel "системаҳои кишоварзӣ"@tg, "Сельскохозяйственные системы"@ru, "النظم الزراعیة"@ar, "نظام های کشاورزی"@fa, "Agricultral Systems"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160428
  skos:prefLabel "сиёсати кишоварзӣ"@tg, "сельскохозяйственная политика"@ru, "السیاسة الزراعیة"@ar, "سیاست کشاورزی"@fa, "Agricultural Policy"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160527
  skos:prefLabel "Фермерон"@tg, "المزارعون"@ar, "کشاورزان"@fa, "Фермеры"@ru, "Farmers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160267
  skos:prefLabel "истеҳсолоти кишоварзӣ"@tg, "المنتجات الزراعیة"@ar, "تولیدات کشاورزی"@fa, "Agricultural Productions"@en, "Сельскохозяйственная продукция"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160341
  skos:prefLabel "марҳилаи баъди ниҳолшинонӣ"@tg, "уход в сельском хозяйстве"@ru, "الحصول (الزراعة)"@ar, "Protection"@en, "داشت (کشاورزی)"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160483
  skos:prefLabel "التکنولوجیا"@ar, "فناوری"@fa, "Technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160024
  skos:prefLabel "заминҳои кишоварзӣ"@tg, "земли сельскохозяйственного назначения"@ru, "الاراضی الزراعیة"@ar, "اراضی کشاورزی"@fa, "Agricultural Lands"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa265506
  skos:prefLabel "آفت زدایی"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa215693
  skos:prefLabel "Animals Breeding"@en, "پرورش حیوانات"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160004
  skos:prefLabel "таълими кишоварзӣ"@tg, "Сельскохозяйственное обучение"@ru, "تعلیم الزراعة"@ar, "آموزش کشاورزی"@fa, "Agricultural Education"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa1703402
  skos:prefLabel "التکنولوجیا"@ar, "فناوری"@fa, "Technology"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa215698
  skos:prefLabel "Gardening"@en, "باغبانی"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160075
  skos:prefLabel "ҷамъоварӣ (Кишоварзӣ)"@tg, "الحصاد (الزراعة)"@ar, "برداشت (کشاورزی)"@fa, "жа́тва"@ru, "Harvesting (Agriculture)"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160028
  skos:prefLabel "ислоҳоти замин"@tg, "الاصلاح الزراعی"@ar, "اصلاحات ارضی"@fa, "Земельные реформы"@ru, "Land Reforms"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160344
  skos:prefLabel "чорводорӣ"@tg, "تربیةالمواشی"@ar, "دام داری"@fa, "разведение"@ru, "Herding"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa a skos:ConceptScheme .
asfatec:asfa302392
  skos:prefLabel "آبیاری"@fa, "Irrigation"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160523
  skos:prefLabel "шинондан"@tg, "الزرع"@ar, "کاشت"@fa, "посадка"@ru, "Planting"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa160609
  skos:prefLabel "корхонаҳои кишоварзӣ"@tg, "المؤسسات الزراعیة"@ar, "موسسات کشاورزی"@fa, "Agricultural Enterprises"@en, "Сельскохозяйственные предприятия"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa1698945
  skos:prefLabel "Технология ва илмҳои таҷрибавӣ"@tg, "التکنولوجیا و العلوم التجریبیة"@ar, "فناوری و علوم تجربی"@fa, "Технология и экспериментальные науки"@ru, "Technology and Experimental Sciences"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member asfatec:asfa1703402 .

asfatec:asfa160036
  skos:prefLabel "Иқтисоди кишоварзӣ"@tg, "الأقتصاد الزراعی"@ar, "اقتصاد کشاورزی"@fa, "Agricultural Economics"@en, "Экономика сельского хозяйства"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:related asfatec:asfa160528 .

asfatec:asfa215813
  skos:prefLabel "Plants Rearing"@en, "پرورش گیاهان"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader asfatec:asfa160528 .